Dag 5: Getsemane
Etter det siste måltidet gikk Jesus til Getsemane-hagen. Han sa til disiplene:
“Hold vakt mens jeg ber.”
Disiplene prøvde å holde seg våkne, men øynene føltes så tunge.
Jesus ba så intenst at svetten rant nedover ansiktet hans:
“Far, hvis det er mulig å stoppe det som kommer, vær så snill å hjelpe meg. Hvis ikke, så er jeg klar til å gjøre din vilje.”
Da Jesus kom tilbake, sov disiplene tungt!
“Våkn opp! De kommer for å ta meg!” ropte Jesus.
Disiplene spratt opp! De snudde seg og så dit Jesus pekte.
Der var Judas! Sammen med en flokk sinte menn! Judas gikk rett bort til Jesus og kysset ham.
Jesus sa:
“Gjør det du kom for, venn.”
Så sa han til flokken:
“Jeg vil gå med dere, men la disiplene mine gå.”
Flokken tok Jesus med til yppersteprestens hus. Jesus hadde ikke gjort noe galt, så prestene og de eldste diktet opp historier om ham.
Likevel forble Jesus stille.
Prestene ønsket å drepe Jesus, men de trengte tillatelse fra den romerske guvernøren, Pilatus.
Pilatus nølte med å drepe Jesus fordi han visste at Jesus var uskyldig, men prestene insisterte.
Jesus visste om Guds plan for ham, men det gjorde det ikke lett. Plutselig var Jesus helt alene.
Hvordan ville du følt deg hvis du var Jesus nå? Hvor tror du Jesus hentet sin styrke og sitt mot fra?
Bibelteksten
Markus 14:32-43
Markus 14:55-61
Markus 15:9-15
Skriftsteder fra ulike oversettelser:
Hverdagsbibelen:
“De kom da til et sted som heter Getsemane. Jesus sa til disiplene: «Sett dere her mens jeg ber.»”
— Markus 14:32
“Men yppersteprestene og hele Rådet søkte vitnesbyrd mot Jesus for å få dømt ham til døden, men de fant ingen.”
— Markus 14:55
“Pilatus spurte dem: «Hva vil dere da jeg skal gjøre med ham som dere kaller jødenes konge?» De ropte tilbake: «Korsfest ham!»”
— Markus 15:12-13
Norsk Bibel 88:
“Og de kom til et sted som heter Getsemane, og han sa til sine disipler: Sett dere her mens jeg ber.”
— Markus 14:32
“Men yppersteprestene og hele Rådet søkte vitnesbyrd mot Jesus for å få dømt ham til døden, men de fant ikke noe.”
— Markus 14:55
“Men Pilatus svarte og sa til dem: Hva vil dere da jeg skal gjøre med ham som dere kaller jødenes konge? De ropte tilbake: Korsfest ham!”
— Markus 15:12-13
Norsk Oversettelse 24:
“De kom til et sted som heter Getsemane, og han sa til disiplene: Sett dere her mens jeg ber.”
— Markus 14:32
“Men yppersteprestene og hele Rådet søkte etter vitnesbyrd mot Jesus for å få dømt ham til døden, men de fant ingen.”
— Markus 14:55
“Pilatus svarte dem og sa: Hva vil dere da jeg skal gjøre med ham som dere kaller jødenes konge? De ropte igjen: Korsfest ham!”
— Markus 15:12-13
